Johannesburg'un kalbinde, Bongekile (Duduzile Ngcobo) adında bir anne, bekar oğullarının istikrarsız hayatlarından bıkmış durumdadır. Lunga Shabalala, Sparky Xulu ve Ray Neo Buso tarafından canlandırılan üç oğul da, aile evinde yaşamakta ve sorumluluk almaktan kaçınmaktadır. Bongekile, onları nihayet evlendirmek ve bir araya getirmek için cesur bir plan yapar: Yeni Yıl'dan önce evlenen ilk oğul, ailenin değerli evini miras alacak, diğerleri ise eli boş kalacaktır. Bu ani haber, kardeşler arasında bir karmaşa yaratır. Çünkü hiçbiri evlenmeye hazır değildir, ancak miras ve aile baskısı onları zorlu bir yarışa sürükler. Her biri farklı bir aşamada olan Musa, Lutho ve Zweli, aşk ve evliliğin gizemli sularında yüzmeye başlar. Soweto'dan Bir Aşk Hikayesi, sadece romantik bir komedi olmanın ötesinde, Güney Afrika kültürü ve Johannesburg yaşamına dair de bir pencere açar. Filmin renkli atmosferi, izleyiciyi Soweto'nun sokaklarına ve canlı ruhuna taşır.